Официальное уведомление

1 – Présentation du site

En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site easy-sushi.com l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi:

Владелец : Lansa Design, 12 Avenue du Quebec, 91140, Villebon-sur-Yvette, France

Менеджер по публикациям : Easy Sushi® – https://easy-sushi.com/contact/. Le responsable publication est une personne physique ou une personne morale.

Создатель : tekly.fr

Веб-мастер : admin[!at]easy-sushi.com

Хост : LWS, 10 Rue de Penthièvre, 75008 Paris, France

2 – Conditions générales d’utilisation du site et des services proposés

Использование сайта easy-sushi.com подразумевает полное принятие общих условий использования, описанных ниже. Эти условия использования могут быть изменены или дополнены в любое время, пользователи сайта easy-sushi.com поэтому предлагается регулярно консультироваться с ними.
Этот сайт обычно доступен для пользователей в любое время. Однако решение о прерывании из-за технического обслуживания может быть решено компанией Lansa Design, которая затем постарается сообщить пользователям заранее дату и время вмешательства.
Сайт easy-sushi.com est mis à jour régulièrement par Easy Sushi®. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.

3 – Description des services fournis

Сайт easy-sushi.com стремится предоставить информацию обо всех направлениях деятельности компании.
Lansa Design стремится предоставить на сайте easy-sushi.com информация как можно точнее. Однако он не несет ответственности за упущения, неточности и недостатки в обновлении, будь то из-за него или сторонних партнеров, которые предоставили ему эту информацию.
Вся информация указанная на сайте easy-sushi.com даны только для информации и могут быть изменены. Кроме того, информация на сайте easy-sushi.com не являются исчерпывающими. Они предоставляются с учетом изменений, внесенных с момента их размещения в сети.

4 – Limitations contractuelles sur les données techniques

Сайт использует технологию JavaScript.
Le site Internet ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l’utilisation du site. De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour.

5 – Propriété intellectuelle et contrefaçons

Lansa Design является владельцем прав интеллектуальной собственности или прав на использование всех элементов, доступных на сайте, в частности текстов, изображений, графики, логотипа, значков, звуков, программного обеспечения.
Любое воспроизведение, представление, изменение, публикация, адаптация всех или части элементов сайта, независимо от используемых средств или процессов, запрещены без предварительного письменного согласия: Lansa Design.
Любое несанкционированное использование сайта или любых содержащихся на нем элементов будет рассматриваться как нарушение и преследоваться по закону в соответствии с положениями статей L.335-2 и последующих Кодекса интеллектуальной собственности.

6 – Limitations de responsabilité

Lansa Design ne pourra être tenue responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site easy-sushi.com, et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications indiquées au point 4, soit de l’apparition d’un bug ou d’une incompatibilité.
Lansa Design также не несет ответственности за косвенный ущерб (например, потерю рынка сбыта или упущенную возможность), возникший в результате использования сайта. easy-sushi.com.
Пользователям доступны интерактивные пространства (возможность задавать вопросы в контактном пространстве). Lansa Design оставляет за собой право удалять без предварительного уведомления любой контент, размещенный в этом пространстве, который нарушает действующее законодательство Франции, в частности положения, касающиеся защиты данных. Где это применимо, Lansa Design также оставляет за собой право оспаривать гражданскую и / или уголовную ответственность пользователя, в частности, в случае расистских, оскорбительных, клеветнических или порнографических сообщений, независимо от используемой среды ( текст, фотография…).

7 – Gestion des données personnelles

En France, les données personnelles sont notamment protégées par la loi n° 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n° 2004-801 du 6 août 2004, l’article L. 226-13 du Code pénal et la Directive Européenne du 24 octobre 1995.
A l’occasion de l’utilisation du site easy-sushi.com, peuvent êtres recueillies : l’URL des liens par l’intermédiaire desquels l’utilisateur a accédé au site easy-sushi.com, le fournisseur d’accès de l’utilisateur, l’adresse de protocole Internet (IP) de l’utilisateur.
En tout état de cause Lansa Design ne collecte des informations personnelles relatives à l’utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site easy-sushi.com. L’utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu’il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l’utilisateur du site easy-sushi.com l’obligation ou non de fournir ces informations.
В соответствии с положениями статей 38 и последующих статей закона 78-17 от 6 января 1978 г., касающихся обработки данных, файлов и свобод, любой пользователь имеет право доступа, исправления и возражения против личных данных. в отношении него, сделав его письменный и подписанный запрос, сопровождаемый копией документа, удостоверяющего личность, с подписью держателя документа, с указанием адреса, на который должен быть отправлен ответ.
Aucune information personnelle de l’utilisateur du site easy-sushi.com n’est publiée à l’insu de l’utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. Seule l’hypothèse du rachat de Lansa Design et de ses droits permettrait la transmission des dites informations à l’éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même obligation de conservation et de modification des données vis à vis de l’utilisateur du site easy-sushi.com.
Le site n’est pas déclaré à la CNIL car il ne recueille pas d’informations personnelles.
Базы данных защищены положениями закона от 1 июля 1998 г., заменяющего директиву 96/9 от 11 марта 1996 г. о правовой защите баз данных.

8 – Liens hypertextes et cookies

Сайт easy-sushi.com содержит ряд гипертекстовых ссылок на другие сайты, созданных с разрешения Lansa Design. Однако Lansa Design не имеет возможности проверять содержание посещенных таким образом сайтов и поэтому не несет никакой ответственности за этот факт.
Навигация по сайту easy-sushi.com может привести к установке файлов cookie на компьютер пользователя. Файл cookie - это небольшой файл, который не позволяет идентифицировать пользователя, но записывает информацию, относящуюся к навигации компьютера по сайту. Полученные таким образом данные предназначены для облегчения последующей навигации по сайту, а также предназначены для обеспечения различных показателей посещаемости.
Отказ от установки файла cookie может сделать невозможным доступ к определенным службам. Однако пользователь может настроить свой компьютер следующим образом, чтобы отказаться от установки файлов cookie:
В Internet Explorer: вкладка инструментов (пиктограмма в виде шестеренки вверху справа) / параметры Интернета. Щелкните Конфиденциальность и выберите Блокировать все файлы cookie. Подтвердить на ОК.
Sous Firefox : en haut de la fenêtre du navigateur, cliquez sur le bouton Firefox, puis aller dans l’onglet Options. Cliquer sur l’onglet Vie privée.
Paramétrez les Règles de conservation sur : utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique. Enfin décochez-la pour désactiver les cookies.
Sous Safari : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par un rouage). Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la section “Confidentialité”, cliquez sur Paramètres de contenu. Dans la section “Cookies”, vous pouvez bloquer les cookies.
Sous Chrome : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par trois lignes horizontales). Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la section “Confidentialité”, cliquez sur préférences. Dans l’onglet “Confidentialité”, vous pouvez bloquer les cookies.

9 – Droit applicable et attribution de juridiction

Любой спор в связи с использованием сайта easy-sushi.com регулируется французским законодательством. Исключительная юрисдикция принадлежит компетентным судам Парижа.

10 – Les principales lois concernées

Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, notamment modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.

11 – Lexique

Пользователь: Интернет-пользователь, подключающийся с использованием вышеупомянутого сайта.
Informations personnelles : « les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l’identification des personnes physiques auxquelles elles s’appliquent » (article 4 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978).